江南好,粉墙黛瓦,桃红柳绿
六项非遗技艺展现时代风貌
一幅春意盎然的新农村画卷正在展开
第二届中国国际进口博览会
非遗和老字号展区“江南民居馆”
此次上海大学上海美术学院和上海公共艺术协同创新中心(PACC)受上海东浩兰生集团的委托,在上海市商务委和文旅局的指导下,担任上海非遗和老字号展区“江南民居馆”及“石库门馆”厢房展区的非遗展览策划与设计工作。
江南民居馆携手海派非遗共绘美丽乡村画卷
江南民居馆
营造乡村建设的勃勃生机和美好生活,
六项上海非遗呈现出新的形象和生命力。
金山农民画与国际品牌共融发展,
徐行草编成为当代艺术装置,
七宝皮影与数码科技趣味互动,
香囊制作技艺、上海剪纸再现传统制作,
万家灯彩映衬出海派新农村的温暖祥和。
《农家乐》
江南灯彩装置系列
灯彩的主题来源于金山农民画,锦鲤游鱼、桃花朵朵、大海浪花、蔬果飘香的灯彩形象,淳朴饱满,温暖吉祥。
彩灯是由上海美院团队策划设计,由扬州彩灯非遗传承人、上海宝山彩灯非遗传承人,以及研究生团队共同制作完成。
金山农民画展项区域
金山农民画汲取丰富的民间美术,把水乡清新而芬芳的泥土风韵与海派乡村丰富气息融为一体,图案造型夸张、色彩明快、构图饱满、富有江南风俗情趣。
《鱼戏莲》
金山农民画凤凰自行车
将金山农民画《鱼戏莲》中鲤鱼图案用于凤凰自行的海蓝色车杆上,让骑行如鱼得水,乘风破浪。海派非遗与上海老字号的融合碰撞,为非遗注入活力,同时也彰显了民族品牌的时代使命感。
《忆江南》
上下品牌金山农民画丝巾
金山农民画与国际奢侈品牌爱马仕集团旗下的上下品牌进行跨界合作,打造轻奢丝巾《忆江南》系列,使得非遗技艺进入国际时尚舞台。
金山农民画技艺传承人现场展示
《一路欢歌》
遵义藤编凤凰自行车
在上海大学承办的中国非遗传承人群研培计划中,上海美院师生对遵义非遗传承人进行教学培养和协助研发,以此为突破口,助力上海与遵义的东西部扶贫协作。展品《一路欢歌》正是由上海老字号品牌凤凰自行车牵手贵州遵义藤编非遗传承人,共同研发制作了充满田园气息的前车篮和后尾包,引领非遗工艺走入商业化运作,由此上海老字号品牌成为了上海精准扶贫的驱动力。此次老字号与遵义藤编的跨界合作是文旅部非遗司上海大学传统工艺工作站的一次实践。
《自然本色》
贵州赤水竹丝扣瓷系列
贵州遵义是上海对口帮扶城市。此次进博会,带来贵州赤水竹编技艺传承人杨昌芹的新作品。上海大学上海美术学院通过携手开发非遗衍生品,借助进博会文商融合的平台,向来自世界各地的观众介绍这个古老生动的传统技艺,推广品牌知名度和市场参与度,以此作为突破口开展精准扶贫,希望能为当地的老百姓带来实实在在的好处。
《生生不息》
徐行草编公共艺术装置
嘉定徐行草编曾是上海地区重要的手工技艺产业。作品采用日常生活中的圆形草垫,赋予简约的图形和时尚的色彩,在镜面空间中排列组合,营造一个绚烂多姿的网红打卡体验空间,让充满乡土气息的草编变得时尚年轻,充满活力。徐行草编公共艺术装置 是由上海美术学院团队策划设计,徐行草编非遗传承人王勤制作。
徐行草编展项区域
香囊制作技艺展项区域
上海灯彩技艺传承人现场展示
七宝皮影沉浸式戏剧装置展项区域
上海剪纸展项区域
夜晚红歌背景下的江南民居馆
海派石库门馆
跨界创新再现年轻活力
海派石库门馆
“海派石库门”展区运用海派建筑非遗技艺,打造了一处穿越时空的城市会客厅,体现了上海在新时代新发展中不忘初心、砥砺前行的态度。
海派石库门馆厢房展区
进入展区参观,许多展品印证了红色基因在上海的渊源。《梦想之城》绒绣巨幅艺术挂画,展现上海陆家嘴金融区的蓝天盛景,一派兴旺昌盛的城市景象。作品运用一千余种色彩,三十多万针,画面色彩丰富,立体感强,令人身临其境。
《盘扣钢笔》
上海盘扣英雄钢笔
上海中式服装盘扣制作技艺与上海老字号品牌上海英雄钢笔跨界合作中国风文创,选取葫芦扣造型,将卷曲盘绕的线条运用到笔扣上,传达了雅致吉祥的祝福寓意。该系列获得2018上海非遗文创设计大赛孵化文化创新奖,大赛由上海市非物质文化遗产保护中心、上海大学上海美术学院及上海公共艺术协同创新中心共同主办。
《国庆七十周年》
盘扣技艺创意挂画
龙凤旗袍运用盘扣创作红色的海浪朵朵、玉兰花香、东方明珠、石库门、中国馆等元素,拼贴形成大型70字样,献礼国庆七十周年。
厢房展区上海绒绣旗袍
海派石库门馆厢房展区
上海绒绣结合青海果洛银饰锻造,展现上海对口果洛的浓浓情意,也是上海大学驻青海果洛工作站成果之一。
进博会新闻中心非遗展示区
由上海市文旅局策划的非遗展示区,共展出富有上海地方特色的国家级、市级非遗代表性项目22项,让中外记者“遇见非遗”,爱上中华优秀传统文化,上海大学上海美院和上海公共艺术协同创新中心(PACC)作为首批承办非遗研培计划的院校,共展出4件作品,分别为《格桑花》果洛银饰锻造系列女包、《陌上·春》黎族织锦系列手包、《桃花源记》缂丝旗袍、《竹林间》青神竹编首饰系列,为非遗走进当代生活注入了新活力。
挖掘非遗潜力展现中国风新表达
继往开来,开拓创新,在传承的基础上,积极开展跨界创新的融合模式,注入新时代的审美需求,有利于挖掘和转化非遗的文化力量,使得传统工艺得以在当代焕发生机,成为当代生活的新时尚。
上海市委副书记、市长应勇等视察江南民居馆
商务部党组书记、部长钟山等视察江南民居馆
展区吸引中外媒体采访报道
精细极致的匠心传承
老牌新品的时尚创新非遗品牌的跨界融合
就在第二届进口博览会等你来看!
上海非遗和老字号展区
“江南民居馆”及“石库门馆”厢房展区
非遗展项策划设计团队
学术指导:汪大伟、金江波
总策划:章莉莉
总执行:秦勉、冯捷
媒体团队:逄继青、郭霄楠、朱晔